Cosa significa Um Zu in tedesco?

Cosa significa Um Zu in tedesco?

La subordinata costruita con um... zu si traduce in italiano "per + infinito". É una proposizione finale e si utilizza per indicare lo scopo o un'intenzione.

Come si usa Um Zu in tedesco?

Wozu? – um… zu

1. Rispondiamo con um… zu + verbo all'infinito in fondo. Facciamo qualche esempio: ...
2. Ich gehe zum Friseur, um mir die Haare schneiden zu lassen. Nei verbi separabili zu va tra il prefisso e la seconda parte del verbo: ...
3. Warum fährst du weg? – Ich fahre in die Ferien, um mich auszuruhen.

Quando si usa Um Zu e quando damit?

Se la frase principale e la finale hanno lo stesso soggetto usiamo um.. zu. Se la frase principale e la finale hanno soggetto diverso usiamo damit.

Come si usa il damit?

quando in italiano abbiamo affinché (o anche di modo che/perché con valore finale) in tedesco potremo usare damit. quando in italiano abbiamo per + infinito in tedesco avremo um… zu + infinito.