Cosa vuol dire se mia nonna avesse le ruote?

Cosa vuol dire se mia nonna avesse le ruote?

Nelle parole del cuoco uno spettatore italiano riconosce subito l'espressione Se mia nonna avesse le ruote, sarebbe una bicicletta, il modo di dire usato come commento sarcastico quando qualcuno fa ipotesi assurde o troppo fantasiose.

Quante ruote avrebbe mia nonna se fosse una carriola?

In altre parti della Toscana si dice: “Se la mi nonna avesse le ruote, sarebbe 'na carriola”. In altre zone di Italia invece si esprime lo stesso concetto dicendo: “se mia nonna aveva i finestrini era un aeroplano”.

Cosa vuol dire tua madre in carriola?

Tua nonna in carriola è una figura mitologica onnipresente e allegorica. Essendo dotata del potere dell'ubiquità, potrebbe essere ovunque in questo momento. Ad esempio potrebbe trovarsi nei tuoi orifizi nasali, ma anche no: a nessuno è dato saperlo. Tua nonna in carriola in un momento di svago.